Late night noshing doesn’t have to take place in a dingy shop with limited seating. These spots serve up some of the best fare in Edmonton, in lovely surroundings — and they’re all open late.